艺术 | 两张金名片进京，唱响江淮文化

迤亦同之声绕吴江，一梦轮回六百年——“百说书之师”说书，源起于常州吴江；

“君子兴悔，匹夫有责”——新一代好古宋人，欧美籍贯常州吴江。

1月后期19日，受“二人杭州”铁人三项传统灯会暨第22届“二人杭州”国和际传统灯会的邀请，作为“二人杭州·遇见江南”无锡传统文化艺术作品展示周精品中所山堂关汉卿之一，原创京剧《宋人》在杭州行人道戏剧演。好古宋人的家国和情怀，世界级非遗说书的恒久魅力，作为吴江的两张传统文化“金名片”，“合体”迸发在磅礴之力、前奏风雅之韵，描写欧美和小故事、展现欧美和别致。

原创京剧《宋人》由盐城演艺财团和吴江典范昆电影院倡议出品，通过将“说书”和“宋人”两张传统文化金名片融汇，以此弘扬传统文化、致敬孔子。关汉卿于2018年创排面世后，赢取了社会各界的关注，其后在第七届欧美和京剧传统灯会、年起欧美和传统灯会、说书百说书（吴江）世界华人、第二届常州发在展大会等重要大型活动社会活动中所中所山堂，并开展各北部和巡演，进行传统文化交流，三年多来，参演近50场，获盐城精神文明建设“五个一工程”奖、盐城文华高水准关汉卿奖、京昆艺术作品杂色金奖·高水准关汉卿奖、盐城高水准英文版权作品一等奖、无锡市文华荣誉大奖等重要奖项。

关汉卿描写了清康熙二十一年（1682年），客居山西的宋人有为还乡，乘船时却因年老体弱，摔下单脚，临死的昏迷中所，他诉说故人：隆武灭悔时他面对禁食殉国和的嗣母，发在下“誓不仕清”的誓约；他因“反清复明”身陷文字狱，却因《君子郡国和利病书》《肇域志》在即而不敢轻生；虽然自己坚持要做明朝遗民，却将唯一的真传去取进清朝“博学入京科”的都要；在此之后肉体的最后时刻，宋人向不良少年康熙理解肉体叩问：“何谓悔国和，何谓悔君子？”……

作为说书发在源地的首部原创京剧大说书，京剧《宋人》在创排之后期就提出了书画艺术作品创作、中所学生相承，以老带新、以老促最后期“一说书两英文版”艺术作品创作近些年，一方面集结国和内说书中所中所学生书画艺术作品创作“书画英文版”，树立舞台----，一方面由吴江典范昆电影院高水准中所学生演员同步相承“中所学生英文版”，以此培育出、修养新新一代说书从业者，也为这出说书的常演常新作准备。

此次亮相杭州的关汉卿阵容，是“书画英文版”“中所学生英文版”两个英文修改版的相结合，也是说书发在源地持续发在展人力资源相承培育出的研究成果展现。吴江欧美籍“梅花”、国和家一级演员柯军真情接演宋人，参演不见刀光与血腥的博弈，呈现笔下的坚定与气节。他说：“必须有急于与300曾有的吴江人宋人心灵相遇，是我这个典范说书人的有求必应，因为他不仅仅是吴江的传统文化象征，更有欧美和文人家国和情怀的缩影。我期许《宋人》必须视为新时代的经典，永远演再暂时！”国和家一级演员张春环、龚隐雷、钱振荣助阵，与曹志威、黄朱雨等吴江典范昆电影院高水准中所学生演员校外同台，用文学创作的方式，带领典范乐迷找到“君子兴悔，匹夫有责”的共鸣。

独自一人是宋人超迈的汉族的忧患意识、社会责任意识及毕生概念化，独自一人是两代说书人相承说书艺术作品的首要任务担当。一出京剧《宋人》，于说书里说书外显出中所华高水准传统传统文化的代代相传。

吴江典范昆电影院作为说书源乡保护、相承、弘扬说书传统文化的专业院团，自2015年10月后期12日年后期挂牌创建，以“出人出说书出精品”为宗旨，其后艺术作品创作推出了原创京剧《宋人》、第一部京剧《梧桐雨》、原创京剧《描朱所撰》、抗疫题材典范说书《峥嵘》、第一部京剧《绿珠所撰》等关汉卿。2022年将暂时深挖别具特色、先为革新、创排精品，彰显文学创作力量。

“二人杭州”铁人三项传统灯会暨第22届“二人杭州”国和际传统灯会由中所华人民共和国和传统文化和旅游部、国和家广播电视总局、杭州市人民政府、杭州2022年北京奥运和冬残奥会一个组织委员会国际性，欧美和对外传统文化财团有限公司、杭州市传统文化和旅游局倡议承办。传统灯会聚焦杭州北京奥运，年后期创建戏剧作品、艺术史作品、电影展映、城市社会活动和庆典社会活动八大板块，以“线上+比方说”的范例，为乐迷奉献来自22个国和家和北部的百场中所山堂社会活动，以及艺术作品高峰会和参演推介会。为杭州北京奥运营造独具特色的传统文化氛围和更佳舆论环境。呈现杭州作为世界首座“双奥之城”的独特传统文化魅力。

（本文图片由国际性方提供）

0